İmamı Ğazalinin "Eyyuhel Veled/Ey Oğul)"Tercümesi

#1 von Kurban , 20.10.2019 14:51

Haza Kitabu Tercemeyi "Eyyuhel Veled"Ey Ogul..Telifi Imamil Gazali
Aleyhi rahmetulbariEl meshur El huccetil Islam


Nahmeduke ya men serea lena ahkameddinil kavim..
Biz Dini kavimin ahkamini bize sera edene hamdederiz.
Ve hedana bi fazlihil amim..umumi fazli ile biz sirati mustakime hidayete
erdirene hamdederiz.
Hafiyyeyi beyza olan millete mebus olan nebiyyimize salat ve selam ederiz.Oki
Muhammed mustafadir.Zghreyi rgsglgn seyyididdir.Enbiyanin hatemidir.
Salat ve selam onun aali ve ashabina olsunki onlar insanligin esrefi ve sefaatcisi
dirler.
Ona ve onlara tahiyyetu selam olsun..Amma badu,,
Bundan sonra
Ey oğul bilmelisin ki
369 hadis..
44 Ahbar..
(Dikkat!Buralarda belirtilen ler ekseri Safii fikhina aid bilgilerdir.)
Namazin sekiz Şart Vardir.
Ve alti rüknu vardir.
Yedi vacibi vardir.
Ondört sünneti vardir.
Zirmibes mustehablari vardir
On mekruhati ve ondört mufsidini sana beyan edeyim.
Ey Ogul!
Bilesinki abdestin farzi dörtdür.
Ve sünnetleri ondörtdür.
Mustahablari ve adaplari altidir.
Ve nafileleri ve kerahatleri ve menhileri dahi altidir.
Ey ogul bilesinki gusulun farzi üçdür.
Ve sünneti altidir.Ve vacibi ikidir.
Ebu hanife katinda dört sünnet olan gusuldur.Üçüncü arefe gusuldur.
Dördüncü ihram gusuldur.
Ey ogul bilesinki Doksan adabi senin içun cemeyledim.Bunlar ile ameledesinizki
Size yeter siz dahi bachil olmayasiniz.
Tevbeler ile ameledesiniz size faidesi olup hazirdua ederler.
Hak teala hz.leri Insaallahu teala dualarinizi kabuleder.Ziraki kul kulun duasi
ile yarliganur.
Ey Ogul bilesin ki sana her adabin adablarini beyan edyim.
(Babu Evvel)Birinci Bab
Dösegnden kalkmak ve elbise giyinmek ve kusak kusanmak ve yasamak ve geymek
adabi ve kapu açmak ve eline ibrik almak ve kademgaha girmek ve taharet etmek
adabin ve sonra sünnetleri adabi ve mescide girmek ve imama uymak adabin ve cemaata
musafaha etmek
ve mescidden tasraya çikmak adabi ve receb ve saban ve ramazan serif aylarinin
adaplari el ve ayak ve gulak ve dil ve karin ve ferc ve zeker adaplarini anaya ve ataya
eylik etmek ve teyzeye ve hocaya ve amucaya ve bgygk ve küçük karindas ve oglan
karindas adaplarini Ve ehlinin ve komsunun adabi ve hacet biturmek adabi
ve seyhleri ve dervisleri ve mahalle adabi,ve ilim sohbeti adabi ve alimleri
ziyaret etmek adabi ve dostlarina ve müsafirlerine konuk almak adabi ve taam yemek ve
yeni elbise giyinmek oglana ve namahreme bakmak adabi,beyleri ve avam nasi ziyaret emek adabi
Ve su içmek ve uasmak çevirmek adabi teferrüce ve dügüne varmak adabi elbise satun
almak ve ahbab ile yoldas olmak ve silayi rahim ve sefere varmak ve hasta
hatirini sormak ve gazaya varmak ve haasta hatirini sormak adablarini ve hatununa sirin
demek ve dösege girmekve cima ve gusul etmek adablarin bunlarin mecmunu cemettim.
Bab;Sabah oldukta dseginden kalkinca nice etmek gerektir.Onu beyan edeyim.Imdi
Dösekten kalkicak vakit Sag yanina dahi diye:"Bismillah ve billahiVe tevekkeltü alallahi La havle vela
guvvete illa billahi il aliyyil azim".Ve dahi Gömlek giyecek vakti:"Bismillah" deyup evvel sag kolunu gey..
Kaftanini dahi böyle eyle.Ondan sonra kusak kusan.etki ilahi bilimi taate sen muhkem eyle diye
ve basmak giyecek vakti "Bismillah"de.Evvel sag ayagini gey.Ondan sol ayagini gey..Ondan sonra sag
elinle kapuyu aç..Sag ayagin tasre bas.Rasülüllah .a.s buyurdu ki:Her müminin kapusunun
sag yaninda bir feisteh bulunur.Elinde bir alem ve sol yaninda bir seytan durur.Elinde bir bayrak
Eger ol evin sahibi Tekri(Allah)adini yadedup sag ayagini tasreye basarsa Ol feristeh elindeki
alemi ol kisinin sag eline vire.Bu kisi aksama degin Hak tealaya muti olur.Ona seytan yararedemez.
Eger takri adini okumayup sol ayagini tasre basar ise seytan bu kisinin sol eline bayragini verup
bu kisi ol gün her kimi görürse dalasur.Aksama degin seytana muti olup ser üzer,ne olur.
Imdi sayedup meleklere yakin ol.Seytana uyma.
Ey Ogul!
Kademhaneye varacak vakti ibrigi eline alup halaya yakin varmaksizin "Bismillah" deyup
kapudan iöeru girerken evvel sol ayagini bas.Ve kibleye karsu oturma ve arkani dahi çevirup oturma.
Ve bevline bakma ve kademhanede kelam söyleme..Ve çok eglenme..Muhafaza melekleri incinurler.
Ve dahi silinecek tas ve tezek,ve toprak ile buna benzer nesne ile siline..Ve eger su ile taharet edersen
sol elin ile yikayasin.Sol elin serçe parmak gstgndeki parmak ile dahi zekerini dibinden sika ki
bevil kalmasin.Taharetden sonra bez ile silinki sudan eser kalmaya..Badehu kademhaneden
cikicak vakti sag ayagin tasraya bas ki "Elhamdulillahillezi ezhebe anni ma yuzini ve emsikhu
aleyye ma yenfauni "deyesin.
(Babul Vudu)
Yani abdesti temiz yerde almak gerektir.Rasülüllah buyurdu ki."Abdest almak murad eylediniz vakit
Bevil ettiginiz yerde almayiniz.Zira abdest suyunun herbir katresine bir yillik namaz sevabi verilur.
buyurdu.Ve bir hadis de buyurdu ki.Bevil ettiginiz yerde abdest alursaniz.Ekseri vesvese ondan hasilolur.
buyurdu.Ve bir hadis dahi buyurdu ki Herkim abdest evvelinde "Bismillah"dese.Abdesti tamam olunakadar kiramen katibin
melekleri ol ol kisi içun sevap yazar buyurdu.Rasülüllah as.a ashabdan bir süal olundu ki
Ya rasülallah abdestin hassasindan bana haber verdikte rasülüllah a.s buyurdu ki;
Gacan bir ümmetim abdest alurken "Bismillah"deyup Elini yikasa eliyle ettigi gunahlarin cümlesi
dökülür.ve agzina ve yüzüne su verse agzinin ve yüzünün günahlari cümlesi dskülür.Vesair azalarini
yıkadıkca cemi günahlari dökülür.
Rivayet olunurki:Ebu Cehil küffar askerler ile Meke den Bedir dedikleri mahalle
geldi.Ve Rasülüllah a.s 313 mikdarı ashabı ile Medine den çıkup o mahalle vardı.
Bir mekan da mükabil oldular.Rasülüllah a.s dua edup „Ya Rabbi şu Kureyş küffarı
kibir ve fachır ile geldiler senin rasülünü tekzib ederler.Ya rabbi bana vaad ettiğin yardımı
senden isterim deyu buyurdukta Hz. Cebrail a.s Hz.Cebrail a.s nazil olup dediki
yerden bir kabza toprak alup kafirlere doğru at Pes rasülüllah yerden bir kabza ufak taşlar
ile karışık toprak alup kafirlere doğru atıkta gözlerine gidup cümle kafirler gözleri ile
meşğul oldular.Ashab onların üzerine hucumedup nicelerini katil ve nicelerini esir ettiler.
Bu mcize dahi mutevatırdır.Onun hakkında „Vema rameyte iz rameyte vela kinnallah rema“
ayeti nazil olmuştur.Hz. Enes r.a. dan rivayet olundu ki rasülüllah a.s binti Melhan nın hanesine varup
bir nesneye dayandı badehu tebessüm etti.Pes binti Melhan süal edup niçun tebessum ettiniz ya Rasülülah? Dedi.
Rasülüllah a.s dediki benim ümmetimden biraz kimseler bahri ahdar da sefinelere binup melekler gibi serireler üzerin
de fi sebilillah cihad etseler gerektir.
Buyurdukta Binti Melhan ra. Ya Rasülallah dua eyle Allah beni onlardan etsün.dedi.
Rasülüllah dua etti.Yine biraz zamandan sonra tebessüm edup binti Melhan tekrar süal ettikte
Rasülüllah a.s buyurdu ki sen evvelki ğaza da onlar ile bilesin sonraki ğazada
değilsin buyurdu.Bundan sonra ıbadet binti samit r.a binti melha ile tezevvüc etti.
Evvelki ğaza da ashabı ile ğazaya gitti.(Ebu Musa el eşari den r.a rivayet oundu ki
bir gün rasülüllah bir bostana girup bana kapıyı hıfz et dedi.Badehu kapıya bir kimse gelup
girmeye izin istedi.Rasülüllah a.s dediki izin verdim.girsin ve ona müjd eyle kiol ehli cennetdir.
Nagah gördümki ol gelen Hz Ebu Bekir idi.r.a Bir kimse dahi gelüp girmeye izin istedi.
(Babul Vudu)Abdest Babı
Yani abdesti temiz yerde almak gerektir.Rasülüllah buyurdu ki."Abdest almak murad eylediniz vakit
Bevil ettiginiz yerde almayiniz.Zira abdest suyunun herbir katresine bir yillik namaz sevabi verilur.
buyurdu.Ve bir hadis de buyurdu ki.Bevil ettiginiz yerde abdest alursaniz.Ekseri vesvese ondan hasilolur.
buyurdu.
Ve bir hadis dahi buyurdu ki Herkim abdest evvelinde "Bismillah"dese.Abdesti tamam olunakadar kiramen katibin
melekleri ol ol kisi içun sevap yazar buyurdu.Rasülüllah as.a ashabdan bir süal olundu ki
Ya rasülallah abdestin hassasindan bana haber verdikte rasülüllah a.s buyurdu ki;
Gacan bir ümmetim abdest alurken "Bismillah"deyup Elini yikasa eliyle ettigi gunahlarin cümlesi
dökülür.ve agzina ve yüzüne su verse agzinin ve yüzünün günahlari cümlesi dökülür.
Vesair azalarini yikadikca cemi günahlari dökülür.
Ve azina ve burnuna su verse agzinin ve yüzünün agzinin ve burnunun gunahlari döklür.
Vesair azalarini yikadikca cemi günahlari dökülür.
Evvela ibrigi eline alup"Bismillahil azim velhamdulillahi ala dinil islam Ve ala tevfikil iman
Elhamdulillahillezi cealel ma e tahuran ve cealel islame nuran "diye üçkerre sag elilyle
agzina su verirken bunu okuya:"Allahuume esgini min havzihi mesreban reviyyan saaigan
heniyen la tezmau badehu ebeden Inneke ala kulli seyin kadir""Allahumme e inni ala tilavetil kuran
ve zikrike ve sükrike ve hüsni ibadetike ila yevmil kiyameti ala taatike "ondan üçkerre
sag eliyle burnuna su verirkenokuya:"Allahumme erihni min rayihatil cenneh verzugni min rahimiha
vela turihni rayihatennar"Ondan üçkerreyüzünü yikarken bu duayi okuya:
Allahumme beyyiz vechi bi nuri yevme tebyaddu vücuhuh evliyaike vela tesveddu vechi
yevme teveddu vücuhu aadaike "Ondan üçkerre sag kolunu dirseklerine kadar yikriken
okuya:"Allahumme atini kitabi bi yemini ve hasibni hisaben yesiran "Ondan üçkerre sol kolunu
yikarken okuya:"Allahumme la tutini kitabi bi simali vela tuhasibni hisaben sedidan"
Ondan basina sag eliyle dört bölükten bir bölügünü meshederken okuya:"Allahumme gassini
bi rahmetike ve enzil aleyye min berekatike ve neccini min azabike "ondan sag ve sol elinin
sehadet parmaklari ile iki kulaginin deliklerine su verdikte okuya:"Allahumecalni minellezine
yestemiunel gavle feyettebiune ahseneh"ve iki kulagi ardindan serçe parmaklari ile
boynundan asagi mesettikte okuya:"Allahumme atik rakabeti minennari vahfizni
minesselasili vel aglali vel enkali"ondan sonra sol eli ile sag ayaginin parmaklarini
serçe parmagiyla chilallemek topuklarina kadar yikadikta okuya:"Allahumme sebbit kademeyye
alessirati yevme tezulu fihil akdamu"ondan sol ayaginin dahi üçkerre parmaklarin ile
chilalleyesin eger chilallemessen yevmi kiyamet de cehennem odu(atesi)ile chilalleyeler..
Ayaginin topugu ile beraber yikarken bunu okuya:"Allahumme la tedrud kademeyye alessirati
yevme tedrudu kulle akdami aadaike.Allahumecalni sayen meskuran ve zenben magfüran
ve amelen makbulan ve ticareten len tebure bi afvike ya gafür birahmetike ya erhamerrahimin"
Hz.Rasülüllah s.a buyurdu ki:Herkim abdest aldiktan sonra sehadet parmagiyla gökten yana
nazar edup bunu okuya:"Subhanekallahumme vebi hamdike eshedu ella ilahe illallahu
ve eshedu enne muhammeden abduhu ve rasülüh "dise Hak teala hz.leri ol kimsenin cemi günahlarina
yarligaya..ve kabül mühürü ile mühürleyup Ars altina asa..kiyamet günün de ol kisi gelüp
uçmaga dahil ola..Yine hz.Rasülüllah buyurdu ki;her kim abdest aldiktan sonra "inna enzelnahu
"süresinibir kerre okusa Hak teala hz.leri ol kimsenin defterine ellibin sevap yazar.
Ikki kerre okusa Hak teala hz.leri ol kimseye Ibrahim ve isa ve Musa aleyhimusselama
verdigi sevabi vere..Ve eger üçkerre okusa Hak teala hz.leri ol kimseye cennet kapularini
açar.Hangi kapudan dilerse girer.Hesabsiz azabsiz cenneti alaya dahil ola.Ve yine bir hadisin de
>Rasülü ekrem a.s buyurdu ki"her kim abdest aldiktan sonra "inna enzelna "süresini
bir kerre okusa hak teala hz.leri ani siddiklardan yazar.Iki kerre okusa sehidlerden yazar.
Üç kerre okusa peygamber ile bile hasir olur.Peygamberimiz a.s buyurdu ki:"herkim abdest aldiktan sonra
benim üzerime on kerre salevat getürse,Hak teala hz.leri hüznünü giderür onu mesrür eder.
Ve duasi makbul olur.
(Babu Suruti(Namaz)Ey ogul!bilgil kinamazin tasresinda olan sartlari sekizdir.
Evvlei abdest almaktir.Eger su bulunmazsa teyemmum etmektir.Ikincisi donunu ve libasini
ve bedenini necasetden paketmektir.Gerek galiza ve gerek hafife olsun vey necaset az veya çok olsun
pak etmektir.Imami Safi rahmetullahi aleyh buyurdu ki bir kimsenin ardindan veya önünden
gelen necaset abdesti bozar.Ve kan ve cerahet bozar.Lakin imami Azam Ebu Hanife r.a katinda ardindan
ve önünden gelen necaset ve bedenden akan kan ve cerahet cümlesi abdesti bozar.Bir kimsenin teninden kan
ve cerahet çiksa veya aksa veyahut bir sag yere bulassa yine abdesti bozar.
Peygamberimiz a.s buyurdu ki Kan ve cerahat necisdir.ve namaz kildigi yeri necasetden pak etmektir.
Üçüncü avret yerini örtmektir.Er kisinin avret yeri göbeginden dizine kadardir.
Amma hatunlarin avret yeri yüzü ve eli ve gözünden ma ada yeri avretdir.Bir rivayetde
Yüzü dahi avretdir.Dördüncüsü Kibleye dönmektir.Besincisi vaktiyle kilmaktir.
Altincisi Namaza niyyetdir.Yani her namazin vaktini bilmektir.Yedincisi:Namazin evvelinde Allahu ekber demektir.
Bu yedi sartin birini namazdan evvel terkeylese namazi tekmil olmaz.Gerek sehven ve gerek kasden
terkolsun.
(BABU ERKANISSALAH)Bu sartlar Safii mezhebine göredir.
Ve dahi namaz içinde olan erkan besdir.Evveli namazda kiyamdayken Kuran okumaktir.
Ikinci.Kiyamda durmaktir.Üçüncü :Rükudur.Dördüncü sücud dur.Besinci namazin ahirinde
Tahiyyatdir.Her kim bu bes rükunden birisini terkeylese namazi fasid olur.
Babu Vacibussalah(Namazin Vacibleri)Bu bab namazin vaciblerini beyan eder.Evveli namaz da kiyam da
Fatiha ile beraber evvelki iki rekatda Kuran dan bir süre veya bir uzun ayet Veya üçkisa ayet
okumaktir.Ikinci:Evvelki tahiyyat da oturmaktir.Üçüncü:Sonraki tahiyyati ahirine degin okumaktir.
Dördüncü:Namaz da kurani asikar okunacak yerde asikar okumaktir.Besinci:G>izli okunacak yerde
gizli okumaktir.Altinci Vitir namazidir.Yedinci :Namazin kiyamini Ve rükunu ve sücudunu
tamam etmektir.Her kim bu yedi vacibden birini terk eylese veya unutsa secdeyi sehiv lazim gelir.
Eger kasdiyla terkeylese sehiv etse secde lazim gelmez.Lakin namazai eksik olur.
(Babu Sünenissalah)Namazin Sünnetleri Babi...
Ey ogu!
Namazin sünnetleri 14 dür.

Evvelki:Namazin evvelinde iki elini yukari kaldirmak.Allahu ekber deyup ta bas parmagini
kulaginin yumusagi beraberine komaktir.Ikinci:Sag elini sol eli üzerine koyup er kisi göbegi altina
komak,eger hatun ise göksü üzerine koya.Üçüncü:"Sübhaneke duasini"okumaktir.Dördüncü:
Euzu besmele ile s.fatihayi okumaktir.Besinci:Fatiha tamaminda "amin"demektir.Altinci rüku dan
kalkicak "semiallahulimen hamide" demektir.Yedinci:"Rabbena lekel hamd "demek.Imam ve cemaat beraber demektir.
sekizinci:Rüku da üç ya bes ya yedi kere "sübhane rabbiyel azim"demek.Dokuzuncu:Secde de 3 ya 5 yada 7 defa
"sübhane rabbiyel ala"demek.Onuncu:Evvelki iki rekatdan sonra tahiyyata oturmak.
Onbirinci:Sonraki iki rekat da yaliniz Fatiha okumaktir.On ikinci:Evvelki tekbirin gayri
tekbirlerdir.Onüçüncü:Selam vermektir.Ondördüncü:Evvel sag tarafina sonra sol tarafina
selam vermektir.Her kim bu ondört sünnet den birini terkeylese veya unutsa ona bir nesne lazim gelmez.
Ve ger kasden terk eylese Namazi caiz olur ama sefaatden mahrum kalur.
Babu Mustahab(Müstahablar Babi)
Babu Mustahab(Müstahablar Babi)Ez Ogul! Namazin müstahablar 25 dir.
Evvelki Namaz kilarken kisinin nazar ettigi secde yeri olmali.
Ikinci:Rükuy vardikta ayagina bakmaktir.
Üçüncü:Secde de yüzünü koydugu yere bakmaktir.
Dördüncü:Tahiyyata oturunca uyluguna bakmaktir.
Besinci:Fatihadan gayri üç ayet miktari Kuran okumaktir.
Altinci:Imama uyan kisi tekbiri ihfa ile demektir.
Yedinci:Rüku da parmaklarini açip dizi üzerine koymaktir.
Sekizinci:Basini boynu ile beraber rüku da düz tutmaktir.
Dokuzuncu:Rükudan basini kaldirdikta"semiallahu limen hamideh"demektir.
Onuncu:Iki dizlerini yere koymaktir.
On birinci:Secdeyi iki ayasi üzerine etmektir.
On Ikinci:Secdeye burnundan sonra alnini koymaktir.
Amma burnunu koyup alnini yere koymak Veya alnini
koyup burnunu yere koymek özürsüz mekruhdur.
Ebu Hanife katin da mucerred alni üzere ya burnu üzerine
yaliniz özürsüz secde etmek de caizdir.Amma özrü olursa da caizdir.
Imami Yusuf Ve Imami Muhammed katinda özürsüz caiz degildir.
Fetva dahi imamyn kavli üzerine dir.
On üçüncü:Namaz için de esner ise eli arkasi ile
agzini kapamaktir.
On dördüncü:Secde de dirseklerini kaldirup yüksek tutmaktir.
On besinci:Karnini uyluklarindan ayri tutmaktir.
On altinci:Kiyam da iki ayaklari parmaklarini kibleye yöneltmektir.
On yedinci:Rüku ve sucud da üçkerre "tesbih edecek kadar durmaktir.
On sekizinci:Rüku dan ve secde den basini "Allahu ekber"deyup kaldirmaktir.
On dokuzuncu:Secde den basini kaldirdiktan sonra ellerini yukari kaldirmaktir.
Yürminci:Ellerin kaldirdiktan sonra dizlerini kaldirmaktir.
Yirmi birinci:Secde den basini kaldirup oturduktan sonra sag ayagini dikup
sol ayagi üzerine oturmaktir.
Yirmi ikinci:Sag ayagini dikup parmaklari ucunu kibleye döndürmektir.
Yirmi üçüncü:Tahiyyat da elleri uyluklari üzerine koyup parmaklarini
düzmektir.
Yirmi Dördüncü:Sagina soluna selam verup basini çevirmektir.
Bunlardan ma adasi namazin adablarindandir.
Selam verdikten sonra elin yüzüne sürmek Ve namaz dan sonra
Daualarini okumak Peygambere salatu selam getirmek Hak teala hz.lerine
Tesbih ve Tahmid Ve Tekbir etmektir.Eger bir kisi bunlarin birini
terk eylese namazi nakis olmaz.Ve lakin bunlari terk etmeyup islerse
Hak tealanin emrine tazim etmis olur.Ve ol kavle çok sevab hasil olur.
Babu Mekruhatissalah(Namazin Mekruhlari Babi
Ey ogul!
Abdestin farzlari dörtdür.

1.Yüzünü yumak.
2.Iki ellerini dirsekleri ile bile yikamak.
3.Basinin dört bölügünden bir bölügünü meshetmek.
4.Ayagini topuklari ile bile yumak.
Eger bunlardan birisini terk eylese Namazi caiz olmaz.
Kasd ile olsun ister sehiv ile olsun.
Babu Sünenil vudu(Abdestin Sünnetleri Babi)
Ey Ogul!Abdestin sünnetleri ondur.
1.Besmele çekmek
2.Ayri bir kaba su koymaktir.Abdest almak içun.
3.Misvak tutunmaktir.
4.Mazmaza dir.Yani ayzina su vermektir.
5.Istisaktir.Yani burnuna su vermektir.
6.Basini kaplama meshetmek.
7.Parmagi ile sakalini hilallemek.
8.Tekrar sakalini yikamakmktir.
9.Istincadir.
10.Su ile istibra yani su ile veya tas ile veya tezek
ile silmektir.
Babu Istihbab(Abdestin Musahtablari)

 
Kurban
Beiträge: 1.013
Punkte: 651
Registriert am: 19.08.2010

zuletzt bearbeitet 17.11.2019 | Top

   

any major race for two years before Sochi
Lataifler ve Özellikleri

Anfragen und Anregungen bitte direkt an tiav@hotmail.de adressieren. Vielen Dank!
Xobor Einfach ein eigenes Xobor Forum erstellen
Datenschutz